Penasaran, Begini Download Film dan Subtitle di Youtube

Perbesar

Penasaran, Begini Download Film dan Subtitle di Youtube

Kamu pasti penasaran, sebagai penggemar YouTube dan sering menikmati Film dengan subtitle. Namun, apakah kamu tahu bagaimana cara download subtitle YouTube. Dengan memiliki akses ke subtitle, khususnya saat menonton Film dalam bahasa asing seperti Inggris atau Korea, kamu bisa mendapatkan pemahaman yang lebih mendalam tentang isi film tersebut.

Seiring berjalannya waktu, YouTube telah berkembang menjadi lebih dari sekadar platform video. Ini juga merupakan platform yang penuh dengan fitur-fitur canggih yang dirancang untuk memberikan kenyamanan maksimal kepada pengguna. Salah satu fitur yang sangat berguna di YouTube adalah Subtitle atau Closed Caption (CC).

Fitur Subtitle atau Closed Caption ini bertujuan untuk menyediakan terjemahan dalam bahasa asing dari konten film yang sedang kamu tonton. Namun, ketika kamu mengunduh film dari YouTube menggunakan aplikasi atau situs web, subtitle biasanya tidak ikut terunduh. Dengan kata lain, kamu perlu mengunduh film dan subtitle secara terpisah atau secara manual.

Mungkin kamu bertanya-tanya apakah proses ini rumit. Jangan khawatir, prosesnya sebenarnya tidak terlalu sulit. Dan yang lebih baik lagi, kamu bahkan bisa melakukannya langsung dari smartphone Androidmu. Meskipun begitu, jika kamu menginginkan hasil yang lebih maksimal dan kenyamanan penuh, kamu bisa selalu menggunakan laptop atau komputer.

Tanpa perlu basa-basi panjang, berikut adalah cara komprehensif untuk mengunduh film dan subtitle YouTube dengan mudah dan cepat:

1. Menggunakan Downsub.com

• Langkah pertama kunjungi situs downsub.com.
• Salin tautan film YouTube yang ingin kamu unduh subtitle-nya.
• Kunjungi situs downsub.com.
• Tempel tautan film tadi ke kolom yang tersedia.
• Tekan tombol “Download” untuk melihat daftar subtitle yang tersedia.
• Pilih bahasa yang kamu inginkan dan klik tombol “SRT”. Terjemahan akan otomatis tersimpan.

2. Menggunakan Savesubs.com

• Selanjutnya, kamu dapat mengunjungi situs Savesubs.com
• Salin tautan film YouTube yang ingin kamu unduh subtitle-nya.
• Buka situs web Savesubs.com.
• Tempel tautan film tadi ke kolom yang tersedia.
• Klik “Extract & Download”.
• Pilih bahasa yang kamu inginkan dan klik tombol “SRT”. Terjemahan akan otomatis tersimpan.

3. Menggunakan Download4.cc

• Situs lain yang dapat kamu coba adalah download4.cc. Prosesnya hampir sama dengan situs sebelumnya.
• Salin tautan film YouTube yang ingin kamu unduh subtitle-nya.
• Langsung buka website download4.cc.
• Tempel tautan film tadi ke kolom yang tersedia.
• Klik tombol “Download”.
• Pilih bahasa yang kamu inginkan dan klik tombol “SRT”. Terjemahan akan otomatis tersimpan.

4. Menggunakan Yousubtitles.com

• Terakhir, kamu dapat mengunjungi situs yousubtitles.com untuk mengunduh subtitle atau closed caption YouTube.
• Salin tautan film YouTube yang ingin kamu unduh subtitle-nya.
• Buka website yousubtitles.com.
• Tempel tautan URL film YouTube di kolom yang tersedia.
• Klik “Download”.
• Pilih bahasa yang kamu inginkan dan klik tombol “SRT”. Terjemahan akan otomatis tersimpan.

5. Menggunakan Aplikasi 4K Film Downloader

Jika kamu lebih suka menggunakan aplikasi, kamu bisa mengunduh subtitle dengan bantuan aplikasi 4K Film Downloader. Namun, perlu diingat bahwa ini hanya dapat dilakukan pada laptop atau PC. Berikut langkah-langkahnya:

• Instal aplikasi 4K Film Downloader di laptopmu. Akses situs web yang disediakan untuk memudahkan proses instalasi.
• Buka YouTube dan salin tautan film YouTube yang ingin kamu unduh subtitle-nya.
• Buka aplikasi 4K Film Downloader yang sudah terpasang di laptop.
• Tekan tombol “Paste Link” di pojok kiri atas.
• Cari pilihan untuk mengunduh subtitle dari film tersebut.
• Klik “Download” dan proses akan selesai. File subtitle akan otomatis tersimpan di laptopmu.

Situs Lain Untuk Download Film Gratis Dengan Subtitle

Anda dapat mencari film gratis dengan subtitle di situs web seperti OpenSubtitles, Subscene, atau YIFY Subtitles. Gunakan situs ini untuk menemukan subtitle yang sesuai dengan film yang ingin Anda tonton.

Cara Simpan Film YouTube ke Perangkat

• Buka film YouTube.
• Salin URL film.
• Gunakan aplikasi unduhan film seperti 4K Film Downloader atau SaveFrom.net.
• Tempelkan URL film dan pilih format yang diinginkan.
• Klik tombol unduh.

Software Untuk Download Film Dengan Subtitle

Beberapa perangkat lunak populer untuk mengunduh film dengan subtitle termasuk 4K Film Downloader, VLC Media Player, dan Internet Download Manager (IDM). Unduh dan instal salah satu, lalu ikuti panduan penggunaan.

Gunakan pemutar media seperti VLC Media Player yang memungkinkan Anda untuk menyesuaikan sinkronisasi subtitle dengan film. Caranya adalah dengan menyesuaikan opsi “Subtitle Delay.”

Apakah Legal Mendownload Film dari YouTube?

Sebagian besar konten di YouTube dilindungi hak cipta, dan mengunduhnya tanpa izin pemilik hak cipta dapat melanggar hukum. Sebaiknya gunakan sumber unduhan yang sah seperti layanan berlangganan YouTube Premium atau platform streaming legal.
Daftar Situs untuk Mendownload Film Gratis

Beberapa situs yang menawarkan unduhan film gratis termasuk Internet Archive, Public Domain Torrents, dan Archive.org.

Cara Mendapatkan Subtitle untuk Film Asing di YouTube

Cari subtitle film asing di situs web subtitle seperti OpenSubtitles atau Subscene. Pastikan subtitle sesuai dengan versi film yang Anda tonton.

Bagaimana Cara Synchronize Subtitle dengan Film di YouTube?

Kelebihan dan Kekurangan Download Film dan Subtitle

• Kelebihan: Dapat menonton film offline.
• Kekurangan: Potensial melanggar hak cipta, kualitas film mungkin tidak sebaik streaming resmi.

Demikianlah cara komprehensif untuk mengunduh subtitle YouTube dengan mudah. Dengan langkah-langkah di atas, kamu bisa menikmati film YouTube favoritmu dengan subtitle yang sesuai dengan kebutuhanmu. Semoga informasi ini bermanfaat dan membuat pengalaman menonton film YouTube-mu lebih menyenangkan!

Baca juga